par Philibert Babou (en complément de AN KK 289 f°508-509)

Etat des despences de la couche et gésine de la royne, admesnaigement de Mgr le Daulphin.
Primo la despence de ladite cousche et gésine monte au vray à … 4170 l. 3s. 11d. ob. t.
Les dons faiz aux dames, damoiselles, femmes de chambres et nourrices durant ladicte cousche se montent la somme de 619 l. 1 s. 8 d.
Les parties fournies pour la personne de Mgr le Daulphin et pour l’admesnaigement de sa chambre, sans y comprendre la vaisselle d’argent, se montent la somme de …1779 l. 1 s. et 4 d.
Les parties fournies pour le fait du baptisement de Mgr le Daulphin se montent la somme de … 3627 l. 4.s 10 d. ob. t.
Les dons faiz en faveur dudit baptisement de Mgr le Daulphin se montent  835 l. 5 s. 4 d. t.
Somme toute au vray… 11020l. 5s. 4d.
La despence du tournoy faict à Amboise, prinse du bastillon et combatz à pied faiz a la barrière se montent la somme de 7626 l. 17 s. 3 d.
Somme toute desdites dépences de ladite cousche, dons, baptisement et tournoy…. 18647 l. 2 s.7 d. t.

Fait à Tours, le 11e jour de juillet 1518.

Il est possible que Philibert Babou ( Surintendant des finances aux débuts des années 1520) fasse ici référence à des comptes laissés par son prédécesseur Jacques de Beaune, marquis de Semblançay, Surintendant des finances de Louise de Savoie. Peut être Semblançay décrivait-il de façon plus détaillée les dépenses relatives aux spectacles de mai 1518.

Sources : Alfred Spont, Semblançay ( ?-1527), La bourgeoisie financière au début du XVIe siècle, Paris, Hachette, 1885, pp.150-151